Tina Terzioti acaba de traducir al griego el relato «Nebulosa de ciudad», de Raquel Martínez-Gómez. Este relato ya había sido publicado en inglés, con traducción de Peter Bush, y al español en «European Stories». Mafalda Teixeira lo tradujo al portugués y fue publicado en el libro de relatos «O Redentor do Mundo», de la Editorial mozambiqueña Trinta Zero Nove.
El relato en griego ha sido publicado en la revista de la Εκδόσεις Βακχικόν – Vakxikon Publications, editorial que ya publicó «Sombras de unicornio», novela que fue ganadora del premio EUPL en 2010.
Terzioti ha dicho del relato: «La palabra de Raquel Martínez-Gómez es torrentosa y emotiva. La musicalidad de las palabras caen en cascada sobre el papel junto con la intensidad de los sentimientos». Puede leerse aquí.
Dejar un comentario
¿Quieres unirte a la conversación?Siéntete libre de contribuir!